, ,

Márton-nap az oviban

A képen libákat látunk sétálni a mező melletti úton

Márton-nap az oviban

A Márton-naphoz többféle regula, hiedelem kapcsolódott. A legismertebb a Márton-napi lakoma szokása. Ilyenkor már le lehet vágni a tömött libát, ezt Szent Márton legendájához kapcsolták, akit a libák gágogása árult el, így tudták püspökké választani. „Aki Márton-napon libát nem eszik, egész éven át éhezik.” Az elfogyasztott liba csontjából az időjárásra is lehetett következtetni: ha a csontja fehér és hosszú, havas lesz a tél, a barna és rövid sárosat jelentett.

Az időjárásból is jósoltak a téli időre: „Ha Márton fehér lovon jön, enyhe tél, ha barnán, kemény tél várható.” Másik regula szerint: „Márton napján, ha a lúd jégen jár, akkor karácsonykor vízben poroszkál.”

A Márton-napi hagyományban a liba leginkább étel formában jelenik meg, de az újbor és a rétes is szorosan kapcsolódott ehhez a naphoz. Sokfelé ismert a mondás, miszerint „A bornak Szent Márton a bírája”, vagyis ezen a napon lehetett először megkóstolni a szüretkor hordókba került bort. A gyerekek szüreti emlékeit felidézhetjük ilyenkor, érzékeltetve az idő múlását.

A rétes-, bélessütés hagyománya legtöbb helyen a kanászokhoz kötődött, akik ezen a napon a gazdák házait végigjárva köszöntőt mondanak, és egy-egy vesszőt adnak nekik. Úgy tartották, annyi malacuk lesz, ahány ága van a vesszőnek. A köszöntőért cserébe régebben rétest, bélest, később rétesadót, bélespénzt kaptak.

Márton-naphoz kapcsolódó anyanyelvi, irodalmi nevelés (Verselés, mesélés) – Kiemelt pedagógiai tartalom: az étel megosztása, segítségnyújtás

Népmese:

Krisztus Urunk és Szent Péter
Egyszer, mikor Krisztus Urunk meg Szent Péter vándoroltak, Szent Péter volt a táskahordó, aztán, amikor megéhezett, kilopott egy libacombot a táskából.
Amikor megpihentek, hogy egyenek, elővették az ételeket, hát, csak egy libacomb volt közte. Krisztus Urunk kérdezte:
– Hová lett a liba másik combja?
Éppen egy tó mellett mentek el, a partján libák voltak. Mivel hideg idő volt, a libák fél lábon álltak.
Mondja Péter:
– Nézd Uram Teremtőm, hisz a libák egy lábon állnak.

Krisztus Urunk tudta, hogy azért húzták fel a lábukat, mert hideg idő van, azt mondta:
– Jól van, Péter, ha te úgy tudod, hogy a libáknak csak fél lábuk van, eztán a te nevednek is csak fél napja lesz a naptárban!
Azóta Péter és Pál neve egy napon osztozik a naptárban.
Így büntette meg Krisztus Urunk Szent Pétert, amiért kilopta a liba combját.
(alföldi népmese)

 

Mondókák:

Gyí, paci, paripa,
Nem messze van Kanizsa.
Odaérünk délre,
Libapecsenyére.

 

Gyí, te lovam Besztercére,
Piros borra, pecsenyére,
Gyí, gyí, gyí.
Gyí lovacskám, gyí vágtában.
Oda érünk vacsorára.
Gyí, gyí, gyí.

 

Gyerekek, gyerekek,
Libacombot egyetek,
Nőjön meg a begyetek.
(Torontál vm.)

 
 

Nyelvtörő:

Jobb egy lúdnyak
Tíz tyúknyaknál.

 
 

Néphagyományhoz kapcsolódó óvodai ötletgyűjtemények zenei nevelés (ének, zene)

 

Népdalok:

Ángyi sütött rétest,
Nem adott belőle,
Kivitte a kertbe,
Talléros kendőbe.
Utána a bácsi
Nagy, fekete szűrbe,
Elfogta az ángyit
A kert közepébe.
(Csongrád vm.)
 
 

Túrós rétes, mákos rétes,
jó tele tállal,
Tik a lúddal összefér,
jó tele tállal.
Hogyha jönne sánta ördög,
talicskára tenne,
mennél jobban könyörögnél,
annál jobban vinne!
Vidd ördög vidd!
Túrós rétes, mákos rétes,
jó tele tállal,
Tik a lúddal összefér,
jó tele tállal.
(Somogy vm.)

 
 

Elszaladt a kemence tele pogácsával
Utána ment a mester minden diákjával
Lúdláb a tálba, lúdláb a tálba,
Jó lesz vacsorára.
(Zala vm.)

 
 

A Sokszínű hagyományátadás az óvodában című kiadványunkban még számos ötletet talál.

És persze a lámpás felvonuláshoz készítsük el a kihagyhatatlan lámpást is. 🙂 Ehhez a variációhoz például gyöngyöt is fűzhetnek a gyerekek:

 

Jó munkát kívánunk! 🙂

 

Szeretné folyamatosan bővíteni az ötlettárát? Van erre egy remek ajánlatunk, egy olyan előfizetés, amelynek keretein belül évente 6 alkalommal küldünk az óvodapedagógusok életét megkönnyítő, hasznos írásokat. Az előfizetésünk egy többszáz oldalas alapművel kezdődik.